Arquivo da tag: mosaico

Todo mosaísta conhece aquela vontade de compartilhar idéias e trabalhos, pois vem dessa troca também, inspiração para novos começos. Então  começo esse ano um pouco mais ativa e vou logo postando dois trabalhos de mosaico que terminei ao longo desses últimos meses de 2013. Para a série JANELAS esse gatinho preto na janela me chamou a atenção, ele me pareceu tão abandonado e solitário, com frio, talvez como eu me sentisse, atormentada, várias vezes ao dia com pensamentos de abandono dentro da minha concha de depressão. Mas então, tem a JANELA. As janelas podem estar abertas ou fechadas. Bem, essa estava aberta com uma linda cortina esvoaçante.

Every Mosaist knows that desire to share ideas and works, because this exchange brings also inspiration for new beginnings. So, early this year, and a little more active with my blog, I am posting two works of mosaic I finished over these last months of 2013. For the series WINDOWS I found this photo of a black kitten in the window that caught my attention, he seemed so deserted and lonely, cold, maybe as I felt, tormented several times a day with thoughts of abandonment inside my shell of depression. But there is a WINDOW. It may be opened or closed. Well, this one was open with a beautiful flowing curtain.

55 x 70 cm

pastilhas de cerâmica, pastilhas de vidro e azulejos

Terminei também um projeto que me esperou por muito tempo. Revestir uma peça de cerâmica branca que encomendei da Artesanatos Itamarati em Curitiba. Normalmente a encontramos pintada e chamada de namoradeira, mas resolvi trabalhar com ela em mosaico. Muito trabalho depois aí está a minha pensativa Xica da Silva Vieira.

I also completed a project that I started long ago. I ordered the white ceramic piece from “Artesanatos Itamarati” in Curitiba. It is usually found painted and called “Flirt”, but I decided to work with her in mosaic.  Many painstaking hours later, here is my “Wistful Xica da Silva Vieira “.